Šerila Sandberga atklāja savu runu 2016. gada UC Berkeley klasē, runājot par iepriekšējo Berkeley absolventu pārsteidzošajiem sasniegumiem. "Un tās ir tikai sievietes, " viņa smieklīgi sacīja.
Lai gan mums varētu būt puse no gaidītā Sandberga uzrunas, kurā galvenā uzmanība tiks pievērsta dzimumu līdztiesībai un atalgojuma atšķirībām, tas bija atsvaidzinošs un aizkustinošs, lai dzirdētu viņu atklājam par savu dzīvi, tās grūtībām un noturības spēku pārvarēt patiešām sliktos laikus.
Facebook COO un Lean In autore stāsta klasei, ka, kaut arī viņi, iespējams, gaidīja, ka viņa pateiks viņiem to, ko viņa iemācījusies dzīvē, tā vietā viņiem pastāstīs, ko iemācījusies nāves laikā - kaut ko tādu, par kuru, viņasprāt, viņa iepriekš nav publiski runājusi .
Viņa sāk ar pamata, neapstrādātām detaļām: Viņa un viņas vīrs atradās Meksikā nedaudz vairāk nekā pirms gada, kad viņa bezsamaņā atklāja viņu viesnīcas sporta zāles grīdā, mirušu no sirds aritmijas. Viņa lidoja mājās, lai tiktu galā ar sekām - izplatītu postošās ziņas saviem bērniem, veiktu apbedīšanas pasākumus, turpinātu - patērētu ar bēdām. Viņa dalās: "Es arī uzzināju, ka tad, kad dzīve tevi iesūc zem muguras, tu vari atsisties pret dibenu, atrast virsmu un atkal elpot."
Sarunas laikā viņa padara nepatikšanas par atsaucīgām. Kaut arī viņa atzīst, ka daži var būt saskārušies ar tik lielu traģēdiju kā viņa pati, viņa arī atzīst, ka šķērslis ir B iegūšana, nevis A vai nesaņemšana vēlamajā praksē. Viņa nemazina un nemazina drāmas, kas saistītas ar randiņiem vai iepazīšanos ar darbu, kuru vēlaties. Lai pārvarētu šīs lietas un dažādus dzīves izaicinājumus, Sandbergs aicina uz noturības nozīmi. Labās dienās jutīsies viegli pateicīgs par to, kas jums ir un kurp dodaties; sliktās dienās - varbūt, ka tas ir tikpat liels kā atlaists vai tik mazs, cik netiek atzīts par klienta nolaišanos - prieka un jēgas atrašana būs būtiska izdzīvošanai.
Neatkarīgi no tā, kādas nepatikšanas nāk jūsu ceļā profesionāli vai personīgi - un vienīgā pārliecība, ka tā notiks - jūsu mērķim jābūt galu galā atkāpties, labāk un spēcīgāk. "Ir grūti dienas, " norāda Sandbergs, "kas nosaka, kas jūs esat."
Tā ir diena, kad jums kliedz sanāksmē. Tā ir diena, kad (uz laiku) atsakāties no sava sapņu darba, jo rēķini, kas jums jāmaksā, ir prioritāri, nekā visu atmest un sākt no nulles. Tā ir diena, kad pārskats par darbību ir tik šausmīgs, ka jūsu darbs jūtas nedrošs.
Jūs ne vienmēr ķersities pie vēlamākā varianta, un skaidro Sandbergs, kad A iespēja nav pieejama, jums nāksies “izsist sūdus no B iespējas”.
Protams, Sandberga zaudējumi un izturība stāsta daudz lielāku stāstu nekā absolvents, kurš cenšas iegūt pamatus darba pasaulē, taču neatkarīgi no nelabvēlībām - lielām vai mazām, personiskām un intīmām, profesionālām un savādām - vienīgā uzvarošā atbilde ir izturīgs.
(Lai arī jūs esat laipni aicināti skatīties visu sākumu, varat arī ātri pārslēgties līdz plkst. 1:23:00, lai redzētu Šerilas runu no paša sākuma.)
