Iedomājieties, kā sacensties Ironmanā - pabeidzot šausmīgo 2, 4 jūdžu peldēšanu, braucienu ar velosipēdu ar jūdžu 112 jūdzes un 26, 2 jūdžu skrējienu (nemaz nerunājot par stundām pēc apmācības stundām, kas veiktas sagatavošanās laikā). Pat vissezoniskākie sportisti ir nolietojušies, kad tie sasniedz beigas.
Tad iedomājieties, kā ārstēt ļoti progresējošu vēža stadiju - komplektā ar radiāciju, vairākām ķīmijterapijas kārtām un invazīvu ķirurģiju. Neatkarīgi no tā, cik stipra gribas, pozitīvs vai veselīgs jūs citādi esat, šī pārbaudījuma pārdzīvošana ir kļuvusi par vissmelīgāko, ko cilvēks var izturēt.
Tagad iedomājieties, ka darīsit abus vienlaikus.
Tas var šķist neiespējams varoņdarbs, bet tieši to izdarīja Teri Griege. Aptuveni mēnesi pirms sava otrā Ironman skrējiena, cerot kvalificēties pasaules čempionātiem, Teri sāka izjust nelielu asiņošanu, kad devās uz vannas istabu. Viņa to norakstīja kā daudzo stundu laikā, kas velosipēdā pavadīti treniņos, rezultātu, bet sev apsolīja, ka to pārbaudīs, ja pēc sacīkstēm nebūs labāk.
Diemžēl Teri neizdarīja griezumu pasaules čempionātam šajās sacensībās, un divas nedēļas vēlāk viņa saņēma 4. stadijas resnās zarnas vēža diagnozi, kas jau bija izplatījusies viņas aknās. Viņa nekavējoties sāka intensīvas ārstēšanas gadu, ieskaitot starojumu, 12 ķīmijterapijas kārtas un resnās zarnas un aknu operācijas.
Bet, neraugoties uz visu to, Teri turpināja mācības - viņai joprojām bija redzami mērķi sacensties pasaules čempionātā Ironmanā Havaju salās - un nosūtīja e-pastu direktoram, lūdzot viņu palīdzēt viņai pārbaudīt šo sapni no viņas kausu saraksta. Viņas stāsts viņu aizkustināja un uzaicināja viņu piedalīties tajā gadā kā vienu no iedvesmojošajām sportistēm. Tātad, 2011. gada oktobrī, vairāk nekā četrus gadus strādājot pie tā un pēc divu gadu vēža ārstēšanas, Teri lepni šķērsoja finiša līniju pasaules čempionātā Ironman.
Diemžēl Teri vēl nav šķērsojis finiša līniju cīņā ar vēzi - viņai joprojām tiek veikta uzturēšanas ķīmija un regulāras pārbaudes, lai nodrošinātu, ka viss paliek stabils. Bet viņa arī joprojām darbojas un cer, ka līdz 2013. gada vidum būs pabeigusi visus piecus lielākos maratonus (Ņujorka, Bostona, Čikāga, Berlīne un Londona) - nevienam nav mazu varoņdarbu.
Par godu kolorektālā vēža apzināšanās mēnesim es lūdzu Teri dalīties savā pieredzē par slimību (trešais izplatītākais vēža veids ASV) un to, kā viņai ir bijuši pārcilvēciski spēki turpināt rīkoties, neskatoties uz to.
Kāpēc jūs nolēmāt turpināt apmācību, kad saņēmāt savu diagnozi?
Otrkārt, es gribēju saviem bērniem pierādīt, ka man viss kārtībā, ka es netaisos tikai saritināties un nomirt. Tas viņiem sagādāja normālas izjūtas, ka es joprojām cīnos un trenējos, kā vienmēr.
Visbeidzot - pats svarīgākais - piedalīšanās triatlonos ir tas, ko es mīlu darīt. Es negribēju atteikties no savas aizraušanās tikai vēža dēļ.
Kā tas bija, piemēram, vienlaikus trenēties un ārstēties? Kas bija grūtākais posms?
Dažas dienas bija vieglāk nekā citas. Dažreiz es varētu trenēties tā, it kā nekas nebūtu kārtībā, un citiem man treniņš būtu jāsadala mazākās daļās, lai to pabeigtu. Dažās dienās tas bija lieliski un patiešām patīkami, un dažas dienas bija grūts. Bet galu galā es izdarītu tikai to, kas man bija jādara.
Viens no grūtākajiem laikiem bija pēc operācijas veikšanas. Man beidza inficēties un man vajadzēja dziedēt, tāpēc es nevarēju trenēties apmēram divus mēnešus. Tas, iespējams, bija mans viszemākais un vājākais laiks - fiziski, emocionāli un garīgi.
Kas jums gāja cauri grūtajos periodos?
Mana armija. Pēc sākotnējās diagnozes es nolēmu, ka negrasos slēpt to, ko pārdzīvoju. Es gribēju padalīties ar stāstu un sazināties ar pēc iespējas vairāk cilvēku, lai saņemtu atbalstu. Tā bija šī ģimenes un draugu armija, kas visas dienas garumā bija manā pusē un mudināja mani turpināt iesākto.
Vai bija kaut kas, ko ieguvāt no apmācības, kas jums palīdzēja ārstēšanā, vai otrādi?
Dzelznieka veikšanai var būt nepieciešamas vairāk nekā 12 stundas, un apmācība prasa vēl vairāk laika un darba. Visa šī darbība, iespējams, deva man garīgu neatlaidību un izturību, kāda vidusmēra cilvēkam var nebūt, kas noteikti palīdz, izturoties stingri. Un atkal, šāda izturība, iespējams, ir tā, kā es esmu uzbūvēts.
Vēzis tomēr manām sacīkstēm ir piešķīris jaunu nozīmi un mērķi. Es vairs necenšos būt konkurētspējīgs - esmu tur, lai to izbaudītu un izplatītu izpratni.
Kādu ziņu jūs cerat izplatīt, daloties savā stāstā?
Mana otrā ziņa ir cerības vēsts. Tas, ka jums ir tāda diagnoze, nenozīmē, ka jūs apgājaties un atsakāties no dzīves. Jūs turpiniet, sekojiet tam, cik vien iespējams.
Un visbeidzot es domāju, ka svarīga mācība ir tā, ka jūs nevarat to sasniegt viens pats. Daudzas reizes ir grūti lūgt palīdzību un grūti to saņemt, taču jums jāļauj sev izdarīt abas šīs lietas - atlīdzība ir neskaitāma!
