Kad vervētājs saka: “Mēs sazināsimies”, vai jūs sagaidāt atbildi nedēļas laikā vai mazāk? Ja tā, jūs esat upuris starp tulkošanas atšķirībām starp vervētājiem un darba meklētājiem. Lielākā daļa darbu aizpilda apmēram 24, 5 dienas - tāpēc, iespējams, kādu laiku nemācīsit savu likteni.
Tas ir tikai viens no daudzajiem gadījumiem, kad šķiet, ka vervētāji un darba meklētāji ir no dažādām planētām. Lai mūs visus atgrieztos uz Zemes, apskatiet šo infografiku. Nav nepieciešama kosmosa atspole.