Intervija: ir svarīgi atrast savu aizraušanos - mūza

MIDLIFE ATJAUNOŠANA MAVEN.

Tas ir rakstīts ar lielajiem burtiem visā Lorraine Ladish mājas lapā. Savstarpējais draugs pirms dažiem gadiem iepazīstināja mani ar Ladish, autoru, digitālo uzņēmēju un yogini, un es tūlīt tiku apslāpēts ar viņas neiedomājamo dzīves tieksmi, ar ārkārtīgi laipnu izturēšanos un šķietami bezgalīgu enerģiju.

Pēc tam es biju sajūsmā, ka nesen atkal sazinājos ar viņu, lai pārrunātu viņas karjeras ceļu un izaicinājumus, ar kuriem viņa bija saskārusies. Vēlēdamās, lai viņa pārņem darba un ģimenes dzīves līdzsvaru un savas domas par jūsu aizraušanos, es gribēju zināt, kāda gudra gudrība viņai varētu būt tiem no mums, kuri joprojām cenšas to visu izdomāt.

Vai jūs varat nokļūt karjeras sākumā tur, kur atrodaties tagad?
Es vienmēr biju rakstnieks. Es vienmēr esmu runājis divās valodās angļu un spāņu valodā, un jau sākotnēji es pielāgoju seriālus no angļu uz spāņu valodu. Es biju arī valodu tulks (biju Sindijas Kraufordas tulks viņas Revlonas turnejas laikā 1992. gadā).

Pirmo grāmatu izdevu 30 gadu vecumā. Es gribēju būt romānists, bet 29 gadu vecumā sapratu, ka, ja es neuzrakstīšu stāstu par maniem ēšanas traucējumiem, es nekad neko nespēšu uzrakstīt. Es to izdarīju, un mēnesi vēlāk man bija pieci izdevēju piedāvājumi. Grāmata “ Es jūtu taukus” joprojām ir drukāta spāņu valodā. Kopš tā laika esmu sarakstījis daudzas citas grāmatas, kurās aprakstītas cīņas, kurās esmu gājis cauri dzīvē.

Vai varat man pastāstīt vairāk par to, kā attīstījās jūsu kā rakstnieka karjera?
No 2008. līdz 2009. gadam es atradu sevi kā divu meiteņu vientuļo māti. Man bija 45 gadi. Recesijas dēļ zaudēju savu laulību, kā arī ienākumu avotu. Man vajadzēja sevi izgudrot no jauna. Drukātās avīzes un žurnāli nenodarbināja ārštata rakstniekus.

Man nekad nebija 9–5 darba pēc izvēles, bet tas mani padarīja absolūti neizmantojamu jebkurā citā jomā, izņemot rakstīšanu vai tulkošanu.

Divdesmito gadu sākumā biju fitnesa instruktors un domāju atgriezties pie tā. Kad biju uz leju un ārā, uz pārtikas zīmogiem un man vajadzēja pārdot manas ģimenes mantojuma rotaslietas, kuras es ietaupīju savām meitenēm, un visu savu mantu, es atradu veidus, kā atpūsties un atvēsināties. Es ietu deju studijā, kur vadīju salsas nodarbības un dejoju sabiedriski.

Jauns uzņēmējs, kuru tur satiku, ieraudzīja manu profilu Facebook un teica, ka viņam vajadzīgs rakstnieks. Viņš samaksāja man 12 USD par emuāra ziņu par savu kuponu un krājvietas. Šiem ierakstiem nebija līnijas, bet es ar prieku nopelnīju naudu, rakstot no jauna. Pēc tam tīklošanas pasākumā es satiku puisi, kurš izstrādāja tīmekļa vietnes, un viņam bija vajadzīgs arī rakstnieks. Tas nebija precīzi manā aleja, bet es sāku uzzināt visu par SEO un rakstīt internetam.

Galu galā es pieteicos būt par ceļvedi cheatgame-code.info (toreiz piederēja The New York Times ) un saņēmu koncertu. Es sāku veidot digitālas publikācijas un galu galā mani uzaicināja būt par redaktoru un, visbeidzot, par galveno vietni Mamiverse.com - vietni Latinas moms. Es vienmēr to darīju kā būvuzņēmējs pēc izvēles.

Kad man apritēja 50 gadi, es sapratu, ka es ilgojos atkal rīkoties pats, un tieši tad es atklāju VivaFifty, bilingvālu vietni sievietēm virs 50 gadiem. Tas bija 2014. gada sākumā. Jaunākas sievietes arī vēlējās izlasīt manus padomus, tāpēc es galu galā atsāku savu sava vietne kā emuārs. Abas vietnes atrodas Viva Fifty Media LLC paspārnē. Es rakstu arī digitālajām tirdzniecības vietām, piemēram, NBCNews, AARP un Mom.me, kā arī veicu zīmolu vēstniecības un sociālo mediju kampaņas organizācijām un zīmoliem, kurus mīlu.